风采活动

中国古代天地美学大展与中法艺术交流展巴黎启幕

发布时间: 2026-07-09 15:55:46 来源: 微信公众号“向东向西eastwest88”

7月7日,以“天地之间”为主题的中国古代天地美学大展与中法艺术交流展在法国巴黎正式启幕。本次展览以山西晋城玉皇庙二十八星宿文化为核心展出单元,并同时展出7位法国本土艺术家、12位旅法华人艺术家以水墨、版画、摄影、综合材料等多元媒介,围绕星空、山岳、生命、宇宙秩序展开的创作作品。这是该主题艺术首次登陆欧洲,也是二十八星宿主题文化在法国的首次专题展览,填补了中法两国在星宿文化艺术交流领域的空白。欧洲展览集团(EUROPEXPO)创始人、法国博物馆博览会会(Museum Connections)主席吉尔• 巴瑞萨特 (Gilles BARISSAT),法国中国艺术文化协会副主席、兰斯艺术与文化中心主任米歇尔•夏尔皮(Michel CHARPY),法国文化教育骑士勋章获得者、原中国传媒大学教授刘昶,山西晋城市文物保护研究中心主任、晋城博物馆馆长张建军,山西晋城市文博领域智库专家周亚南,中法文化与商务顾问郑浩以及中法艺术家、博物馆研究专家、中法文化爱好者60余人出席开幕式。

出席开幕式和论坛的嘉宾合影。

本次展览以“星空、艺术、匠心” 为核心切入点,以文物艺术为载体,完整呈现中国“法天象地、天人合一”的传统哲学内核。本次展览的核心文化IP,源自山西晋城玉皇庙馆藏元代二十八星宿彩塑——该组作品是中国古代雕塑艺术的现实主义与浪漫主义融合的巅峰范例,是代表中国宋元彩塑艺术最高成就的海内孤品,是华夏文明星象文化、雕塑美学的核心遗存,兼具极高的历史价值、艺术价值。展览通过18幅二十八星宿主题重彩绘画、6件元代彩塑原件等比例缩小3D打印复刻品,系统梳理中国古代星象体系的发展脉络,生动呈现中国传统彩塑工艺精髓与东方审美精神。19位参展艺术家的作品以当代艺术语言呼应中国传统 “法天象地”的精神内核,实现跨越千年、跨越东西方的美学共鸣。

展出的元代彩塑原件等比例缩小3D打印复刻品。

张建军表示,山西晋城地处太行山脉,是北方古代建筑、宋金寺观彩塑与壁画的核心遗存地,青莲寺、玉皇庙、铁佛寺的二十八星宿彩塑、古壁画,完整留存了中国人“仰观天象、俯察万物”的天地宇宙观。古人以星宿划分时序、以彩塑承载信仰,将天人合一的哲学,凝固在造像、壁画与木构建筑之中,这也是本次展览的核心叙事源头。我们希望借此机会,向欧洲观众完整讲述太行山下的东方星空文明,也虚心学习法国博物馆在国际策展、观众传播、可持续运营、当代艺术融合方面的先进经验。与法国各大博物馆、艺术机构建立长期合作:联合学术研讨、文物数字化共享、双向巡展,让太行古塑、东方星宿文化持续走进欧洲大众视野,也将法国当代艺术引入山西,打造双向奔赴、持久落地的中法文化交流标杆。

巴瑞萨特表示,这次展览选择的主题“天地美学”与我们博物馆行业的当代挑战息息相关。通过其出色的叙事主线,引导我们从古代宇宙观到建筑愿景和手工艺,这个项目成功地让千年的哲学概念变得平易近人和普世。凭借一些直接触及欧洲观众内心的概念,如星空、艺术和创造力,在法国和中国之间搭建了一座真正的共情和相互理解的桥梁。他认为,对于欧洲博物馆专业人士来说,晋城的丰富文化遗产,通过其研究中心传承,并通过玉皇庙和青莲寺的杰作体现,是极具启发性的。《二十八宿》的多彩雕塑,展现出实在和诗意的瑰宝,让我们记起艺术本质上是各个文明之间持续对话。它们见证了一个时代,那时美学影响相互传播和丰富,预示着我们现代文化分享的使命。

夏尔皮称赞自己被这些作品的美丽深深打动。我们看到的二十八个星座不仅仅是简单的雕塑,它们是一种人与宇宙对话的世界观的产物,天地合一。每个雕像都以人形象代表一个星座,并伴随着它的守护动物。每张面孔都独一无二:一位智者老人,一位典雅女士,一位庄严军官,一位无畏勇士。每个表情、每个姿态都讲述着一个故事——一个能够阅读天空、解读并在物质中体现的民族,具有非凡的技艺。使得这些雕像如此特别的是它们融合了人类与天空、具象与神的元素,同时结合了现实主义和最富诗意的想象力。而以此为启发的中法艺术家的作品尽管各不相同,都探讨了一个共同的普遍主题:人类、自然和宇宙之间不可分割的关系。他指出,在文化遗产保护领域,中法交流今日比以往任何时候都更为活跃。我们有很多可以彼此学习的地方——在保护技术、历史遗址价值挖掘、传承给未来一代方面。而今天的展览将激发大家的好奇心,终有一天,会爬上太行山脉去亲自探索这片孕育它们的土地。

嘉宾参观展览。

展览同期还举办了中法艺术文化高端对话论坛、欧洲文博机构专项洽谈会等,联动法国本土艺术机构、雕刻绘画领域艺术家与文博行业专家,搭建中法艺术双向交流的专业平台,助力欧洲受众深度理解中国传统文化。展览将持续到7月12日。

开幕论坛现场。

来源:微信公众号“向东向西eastwest88”

网站访问量

主办单位:晋城市文物保护研究中心(晋城博物馆)

晋ICP备2023023835号-2

晋公网安备14050002001892号晋公网安备14050002001892号

0356-6965144 (9:00-17:00)
山西省晋城市凤台东街与文博路交叉口西北角